Livro “Vozes no parque”, da editora pequena Zahar

avatar de Luciana Pinsky
Luciana Pinsky

Era uma vez um menino que foi ao parque com sua mãe e a cadela. Lá o menino brincou com uma garota, que fora ao parque acompanhada do pai e do cachorro da família. É essa a história de Vozes no parque. Mas essa não é a história de Vozes no parque, porque ela não é contada dessa maneira, e sim em primeira pessoa por quatro personagens diferentes (na ordem em que aparecem): a mãe do menino, o pai da menina, o menino e, finalmente, a menina. E a maneira como uma história é contada por vezes é até mais importante do que a própria história. Em todos os relatos reconhecemos que eles descrevem o mesmo evento. Mas cada um o vê de forma tão diferente que o leitor pode perceber que a subjetividade está presente nos acontecimentos mais comunzinhos. Será que o outro, enfim, está vivenciando o mesmo que eu? É livro para ser lido e relido até a criança perceber as tantas camadas possíveis de se explorar neste rápido encontro.

Vozes no parque
Editora pequena Zahar
Autoria e ilustrações: Anthony Browne
Tradução (do inglês): Clarice Duque Estrada
32 páginas
Preço: R$ 49,90

Veja todas as dicas de literatura infantil da Luciana Pinsky em Ler com os pequenos.